Merhaba. Bu yazımızda günümüzde Macaristan sınırları
içinde kalan Osmanlı dönemindeki Macar şehir ve kalelerine verilen Türkçe
isimleri paylaşıyoruz.
Macarca
|
Türkçe
|
Buda
|
Budin
|
Esztergom
|
Estergon
|
Pécs
|
Peçuy
|
Eger
|
Eğri
|
Győr
|
Yanıkkale
|
Székesfehérvár
|
İstolni
Belgrad
|
Mohács
|
Mohaç
|
Szigetvar
|
Zigetvar
|
Nagykanizsa
|
Kanije
|
Szeged
|
Segedin
|
Veszprém
|
Vespirim, Pesprim
|
Szolnok
|
Solnok,
Sonluk
|
Simontornya
|
Şimontorna
|
Szekszárd
|
Seksar, Sekçay
|
Komárom
|
Komaran
|
Kecskemét
|
Keçkemet,
Keskemet
|
Szécsény
|
Seçen
|
Hatvan
|
Hatvan
|
Kaposvár
|
Kapoşvar
|
Nógrád
|
Novigrad
|
1617 yılında Budin |
Nyiregyhaza??
YanıtlaSilBiraz daha...
YanıtlaSilTürkçe Macarca
BAYA Baja
BEÇEY Törökbecse
BEÇKEREK Nagybecskerek
BEŞENOVA Besenyő
BOBOFÇA Babócsa
CANKURTARAN Adony
CİĞERDELEN Párkány
ÇANAD Csanád
ÇONRAD Csongrád
GASTON Gasztony
GIRIJGAL Görösgal
GÖLBAŞI Tata (?)